Todos conhecemos os provérbios, mas confesso que era um ignorante em relação à forma correcta de dizer a maior parte deles. Vejam estes exemplos: popularmente diz-se: 'Não páras quieto, parece que tens bicho carpinteiro.' Quando o correcto é 'Não páras quieto, parece que tens bicho no corpo inteiro.'
Mais exemplos: 'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.'' Enquanto o correcto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.'
‘Cor de burro quando foge.' O correcto é: 'Corro de burro quando foge!'
Outro, que todos dizem de uma maneira errada: 'Quem tem boca vai a Roma.' O correcto é: 'Quem tem boca vaia Roma.' (do verbo vaiar)
'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa. O correcto é: 'Esculpido em Carrara.' (tipo de mármore)
Mais um famoso...: 'Quem não tem cão, caça com gato.' O correcto é: 'Quem não tem cão, caça como gato'... ou seja, sozinho!
Diziam correctamente alguns destes ditados? Eu não sabia.
Mais exemplos: 'Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão.'' Enquanto o correcto é: 'Batatinha quando nasce, espalha a rama pelo chão.'
‘Cor de burro quando foge.' O correcto é: 'Corro de burro quando foge!'
Outro, que todos dizem de uma maneira errada: 'Quem tem boca vai a Roma.' O correcto é: 'Quem tem boca vaia Roma.' (do verbo vaiar)
'Cuspido e escarrado' - quando alguém quer dizer que é muito parecido com outra pessoa. O correcto é: 'Esculpido em Carrara.' (tipo de mármore)
Mais um famoso...: 'Quem não tem cão, caça com gato.' O correcto é: 'Quem não tem cão, caça como gato'... ou seja, sozinho!
Diziam correctamente alguns destes ditados? Eu não sabia.
Deixo-vos agora com duas vozes surpreendentes muito jovens que apareceram no "Ídolos". Este primeiro vídeo parece um cantor já maduro com carreira; imaginem ouvir só, sem imagem, se preferirem. O outro a seguir é, noutro registo, simplesmente ímpar.
Beijinhos, abraços e obrigado pela vossa sempre amizade. Há alguns blogues onde tenho ido com menos tempo e por isso não comento, mas nenhum está esquecido :)
Até já.
